一叶扁舟

在大西洋的深处游弋

题记:帆和鱼的美丽传说

鱼儿一直在等待/那叶帆的出现/为他指明方向/带来希望/有着帆的陪伴/彼岸不再孤独/帆一直在寻找/那尾鱼儿的踪迹/使它看到未来/拥有梦想/有了鱼的陪伴/太阳升起之地/不再遥远/就这样/帆漫无边际地游荡着/鱼无忧无虑地漂泊着/无数次的错过/终于相遇在那个暴风雨的夜晚/某一天/太阳从彼岸冉冉升起/大海千年不变的浪涛声/似在讲述着那永恒的传说

28.1.08

Shanghai in Snow

A white world
With snow flakes flying
Aimless but only sacrifice
Dncing restless and freely
Regardless of of the wind
Just like one's love
Pure and sanctifying
Icy-transparent and clear-minded

In this season on that day
I only want to express
Whatever you are and wherever you go
I wanna be your side and with you
Sharing the moment and the scene till death
Never and nothing could tear us apart.

No comments: